タイへ天使をもとめて。

変なタイトルですが・・
今はこの付き合ってる子？？とは週に数回の国際電話とメールのやり取りをしてます。たった今も電話しました。いつものように同じような話・・なぜなら、この子は英語は片言、日本語は全くダメ、当然会話するにはタイ語でしなければならないのですが、私が理解できるタイ語が限られているためいつも同じような話しか出来ない・・のです。

毎回どんなに頑張っても１５分位しか話がもたない・・会っているときはタイ語辞典があるものですから、色んなことを伝えることもできるのですが、電話ではそれは出来ません。毎回１分１４円×１５分＝２１０円のタイ語会話教室です。

(↑を使ってますから、１分１４円です。ちょっと宣伝までに^^)とても安いので通話時間は全くきにならないのですが、いかんせんタイ語レベルが上がらないと話が続きません。

これから、少しずつ勉強して１６分・１７分・・・と話せる時間を増やせたらと思ってます。

話は戻りますが、さっきの電話の中でこの子がお店(夜の店です)で一番仲の良い子があるお客さんとずっと一緒で、今働いていなくて寂しいと言っていました。この子はある事情でそのお店では友だちが殆どいません。どう励ましてあげればよいか迷ってしまいましたが、迷う前にタイ語で励ますなんてことはまだ出来ません(汗)
でも話せたとしても『じゃあお客さんを一杯つかまえなきゃね』と言うのも気が引けますし・・
電話ではすぐそこに声は聞こえますが、本当は約５０００キロ離れていますし。

この子は夜の仕事をしているタイの女の子です。
この先どうなるのでしょうか？でも今私が考えていることは、あまりタイがどうのこうの、仕事がどうだの、私はただのお客だの、なんて考えるよりこの子との縁を大切にしたいなぁと思ってます。

関連記事

• 運が良ければ！！ (2006/03/18)
• 日課になりつつあるような・・ (2006/03/17)
• メールでのやりとり。 (2006/03/16)
• 第３日目。 (2006/03/16)
• 毎回２１０円の授業料。 (2006/03/15)
• カテゴリーを新しく設けました。 (2006/03/15)
• 第２日目。その４ (2006/03/14)
• 第２日目。その３ (2006/03/13)
• ディスコ好きなお国がら？？ (2006/03/13)