タイへ天使をもとめて。

ハッキリ言ってしまえば、一緒に食事に誘う子くらいになるとそれまでに日本人のお客さんに慣れているか？どうか？くらいはわかっているのですが、あらためてこうして日本食レストランに一緒に行ってみるとまた面白いものです。

先日ある子と一緒に大戸屋に食事に行った際のこと。

この子もあまり日本人のお客さんには慣れていない感じのする子でした。大戸屋は今バンコクでも数箇所に見られる日本食の食事処としても人気が高くなっているようです。

さて、その際面白かったのがこんなところでした。

日本人の私からしてみれば、こうした定食屋さんでの頼み方と言うのは勿論わかっております。セットを頼めばご飯・お味噌汁やお新香が一緒についてくる。メニューの画像を見ても一緒に写っておりますね。

ただ、こうした食事の仕方は一般のタイ人の人には馴染みはあまり無いのかもしれません。

夜の子達にとっても、日本人のお客さんと一緒でもない限りこうした定食屋さんには普段は中々入らないでしょう。

タニヤ嬢と日本食レストランに一緒に行くとやはりこうした日本食を食べるのが慣れている感じを受けるというのも日々日本人の方と接する機会が多いということは多分に関係してくるでしょう。

さて、どうやらこの子は今まで居酒屋風の日本食店には何度か行ったことがあったようですが、こうした定食屋さんは初めてとのこと。

でもこれもいつものように黙って注文してもらったのですが出てきたものを見てビックリ。

私は普通の定食のセットを１人前頼みました。

ただこの子の目の前に出てきたものは・・・普通の１人前うどんが一つ・定食のセットが一人前・さらにスープと揚げ物の単品が一つづつ。

どうやら頼み方が分からなかったようですね。そしてこの子は居酒屋さんには行ったことがあった。居酒屋ではおつまみのような小皿のものが多い。ココでもそうした頼み方をすれば良いと思ったようでした。また一般タイ料理店もいくつかのおかずを頼みご飯と一緒に食べる。そんな頼み方が定番です。

目の前の料理を見ながら・・・『ごめんなさい。分からなかったから。。。』

頼んでしまったものは仕方が無いですからね。２人して頑張って食べましたが・・・さすがに半分くらいでギブアップでした。

私もしっかり教えてあげなかったのがいけなかったのですね。一応メニューにもタイ語は載っています。そして店員もタイ人。そのやりとりにおいてテッキリ説明してもらえていたのかな？なんて高を括っていたら全く説明してもらえてませんでしたｗ

でも何だか微笑ましく思ってしまったのも正直なところでしたｗ


バイアグラ・シアリスその他ＥＤ薬品が多数揃っています！！今ならゴールデンウィークキャンペーン中につき50％増量サービス中！！タイ滞在時は勿論日々のご使用にも是非！w

「国内携帯より安いケータイ国際電話 タイへ1分20円 0066 オリエントエクスプレス タイからも利用OK！」

「タイ旅行へ行く前に、ケータイの準備はこのセットだけで安心です！送料・代引手数料無料で発送！」

関連記事

• ソンクラーンが終わってから帰省する子。 (2012/04/16)
• ソイカウボーイのソンクラーン。 (2012/04/15)
• 人気嬢でも客足がモロに響くこともあるのか。。。 (2012/04/08)
• お客さんがバッティングしてしまった！！ (2012/04/07)
• 日本食レストランにて日本人のお客さんに慣れているのか？が見えてくる。 (2012/04/07)
• 若くピチピチした感じの子orおねーさんタイプの大人しそうな子。 (2012/04/06)
• 一定の行動パターンから見えてくるもの。 (2012/04/05)
• 住んでいる場所は？ (2012/04/05)
• バーの規則と居心地の違い。 (2012/04/04)