ティーラックと言うとソイカウボーイのバーティーラックを思い浮かべる方も多いかもしれませんが、今回のティーラックは違います。その言葉ずばりのティーラックです。
タイ語は全く駄目な方でも女の子からティーラックと呼ばれたことがある方もいらっしゃるかもしれません。
今回はこんなこと。
3,4ヶ月に一度のティーラックです。
にほんブログ村熱いのはバンコクORパタヤ情報はこちらからどうぞ!!落ち着いた時期を向かえそれでも賑わっているバンコク&パタヤお店情報ならこちらから!!
←
もっと更新頼むぞ一押しもお願いします^^
ティーラックとはタイ語でダーリン??のような感じのそれ相応の相手を呼ぶ呼称ですね。
ただ大した仲であろうがなかろうが^^夜の子の中には気軽にティーラックと呼んでくれる女の子に出会うこともあるかと思います。私は3,4ヶ月に一度くらいの割合でこんな子に出会いますね。今回も久し振りにそんな子に会いました。
女の子の名前を覚えるのが大変だ!!なんて方もいらっしゃるかと思います。このティーラックという呼称は恥ずかしくなければ男性も女性に対して使えなくもないので女の子に対して使っても良いかもしれませんね。
またその裏にもこんなことが隠れている場合もあります。
こちらが名前を覚えるのが難しいのと同様に女の子達も外国人の名前を一度聞いただけでしっくり覚えるのは難しい時があるでしょう。そんな時“あなた”の意味の
“クン”という呼称を用いる子もいると思います。ちょっと日本語を話すような子では
“あなた”英語で“You”と呼ぶことも多いでしょう。そこに少し頭を使って
“ティーラック”と呼ぶ子もいるのかもしれませんね。
呼ばれた方はまんざらな思いではないでしょうし、何人お客さんを抱えていようが皆ティーラックと呼べば名前を間違える心配もありませんからね(爆)
電話で誰だかわからない時でも多分お客さんであろうなんて思える時はとりあえず“ティーラック”と呼んでおけ!!なんてこともあるようです(笑)まぁこれはこちら側でも使える方法ですのでお互い様といったところでしょうか??^^
さて、ただ私個人的にはこうした子に会うには上記にもとりあげたように結構マレです。ですのである意味新鮮な気もしなくもないのですが、ただやはり名前を呼ぶ(覚える)のが面倒だから・・・なんて裏が見える子がこうした呼び名をしてくれる気がしてなりません。
以前にも少しとりあげましたが、私はあえて自分の名前はタイ人には発音しにくい覚えづらい音であるのを知っていてそのまま伝えています。時にもっと覚えやすいチューレンにしろ!!なんて言われますがそれは要りません。
実際
『名前は??』と聞かれて名乗る時にゆっくり大きな声で伝えたとしてもほぼ100パーセントの確立で皆
『はぁ??』と一度は聞き返してきます。2度3度言ってもしっかり発音できない子もたくさんいます。
当然覚えるのもかなり困難でしょう。一度言っただけで覚えてくれる子なんて殆どいません。一度で覚えてくれる子なんて2,30人中1人くらいの確立かもしれません。まぁ名前だけの問題でもないのでしょうが(爆)
それはわかった上で名前を言っています。
別に名前を覚えてくれているからどうであるなんてこともありませんが、こちらも慣れているとはいえ人間ですからね。覚えづらい名前を一度で覚えてくれればやはり嬉しくは思います。だから私も大したことではないとは思いつつも気に入った子ほど名前は一度聞いただけでしっかり覚えておこうと思うわけです。
呼び名一つとってもこんな思いがあったりしますね。
ただあくまでもこう思うのも私個人的な考えですので、ティーラックと呼ぶ子がどうこうというわけでもありませんし、私も私でたまに呼ばれてまんざらな思いでもない^^のも確かですし(爆)3,4ヶ月に一度こうした子が出てくるのもまた一つの楽しみであったりもしますしね(笑)
パタヤの情報は⇒
パタヤへ天使をもとめて バンコクバー情報は⇒
タイへ天使をもとめてWebVersionにほんブログ村熱いのはバンコクORパタヤ情報はこちらからどうぞ!!落ち着いた時期を向かえそれでも賑わっているバンコク&パタヤお店情報ならこちらから!!
- 関連記事
-